不论是针对日本或是台湾人民所做的观光意愿调查,北海道都是稳占前三名宝座,其四季分明的风光以及品尝不完的美食,也一直都是吸引观光客的络绎不绝的主要因素。这次「乐吃购!日本」要带大家进入北海道民的生活,告诉你北海道不为人知的饮食文化与习惯!
连北海道民都不知道!只有北海道限定的美食
拉面沙拉
只要到过日本旅游的人,几乎都有去过日本的居酒屋吧?大部分的人都会点枝豆、串烧、生鱼片等等一些有日式风味的下酒菜。如果曾到过北海道的居酒屋用餐、又常会点沙拉的人可能会注意到「拉面沙拉」这道菜。正如同字面上的意思,这道菜就是用拉面的面加上生菜沙拉所做成,据说是发源于「札幌格兰大酒店」(札幌グランドホテル)里的餐厅。后来就发展成道民至居酒屋必点,甚至是家里常出现的一道料理。
炒面便当(焼きそば弁当)
对北海道民来说,提到泡面就一定会想到「焼きそば弁当」。今年迈入47年历史的「焼きそば弁当」,不仅是许多道民从小吃到大的泡面,因为是地域限定产品,所以也有许多来自各地的观光客买来当作土产伴手礼。除了它的甜咸不腻的炒面酱汁让人回味无穷外,像台湾「维力炸酱面」一样有附汤包,可以将泡完的热水做成汤的设计,也是日本炒面类泡面里所没有的,所以深受道民们喜爱。话说为什么要叫「焼きそば弁当」呢?据说是因为它的盒子设计方正的就像是便当盒一样。
发源于札幌的「竹轮面包」
喜欢面包的朋友,下次来北海道绝对不要错过「竹轮面包」(ちくわパン)!大家应该都有听过「竹轮」,但是做成面包就有点难以想像了吧!简单来说,就是在竹轮里填满鲔鱼洋葱沙拉口味的面包,它是由札幌一家「DONGURI」的面包店发想出来的,虽然现在有很多家面包店也推出同样的产品,但不知怎么的,记者还是最喜欢买本家,每次经过「DONGURI」一定会随手买一个带回家。竹轮QQ的嚼劲及内馅的绝妙组合,让人总是想再度回味。
北海道限定饮料
ガラナ
有北海道可乐之称的「ガラナ」,简单来说就像是台湾的沙士一样,味道介于可乐和沙士之间的炭酸饮料。
不过喜欢和不喜欢的人分成很明显二派,喜欢的人就是偏爱那种成瘾的味道,久久就想再喝;而不喜欢的人就是觉得喝起来像酸痛贴布的味道。有兴趣的人下次可以买来挑战看看。
カツゲン
「カツゲン」是雪印MEGUMI MILK在北海道限定发售的乳酸饮料产品,据说以前是做来给军人补充营养的饮料,后来才转向以一般消费者为对象。
因为名称「カツ(活)」有胜利的意思,再加上「ゲン(源)」字,就可以解读成「胜利的源头」,所以也很受运动选手或考生的欢迎,成为一种好兆头产品。在大考期间,还会有印有护身符的包装设计贩售。有机会在这期间去北海道玩的人可以去超商找找看!
リボンちゃん
接下来要介绍的是拥有百年历史的饮料「リボンちゃん」。
被大家昵称为「リボンちゃん」的饮料「Ribbon Napolin」,看外观就可以马上知道就是橘子汽水,是北海道民从小到大一定最少喝过一次的饮料,给记者的感觉就像是台湾的「苹果西打」一样亲切。后来据今约60年以上诞生的宣传角色,是绑着蝴蝶结的小女孩名叫「リボンちゃん」,因为这个昵称就一直被大家延用着。
北海道发源超商「セコマート(Seicomart)」熟食区
说到北海道的超商,大家就会想到「セコマート」。虽然目前也有进军至道外,但它的熟食区「HOT CHEF」只有北海道内的店铺才有。从1994年导入至今己超过25年,目前有八成左右的店铺都设有「HOT CHEF」。有许多便利商店的熟食大部分从位在别处的厨房运来,而「セコマート」则是在各自的店里制作。进入它的官方网站就会发现,最受观迎的人气商品是「猪排饭(カツ丼)」,特制的酱汁再加上淋在上面的蛋汁据说是它受欢迎的秘密。记者个人推荐的是「炸鸡块」,很适合在下酒或是不要吃饱想要吃个点心的时候买来吃。
冬天开暖气吃冰
台湾人对日本人如何在家过冬的印象,应该不外乎是窝在「被炉(こたつ)」吃着橘子的景象吧!不过北海道跟其它地方不太一样,大部分的家里没有「被炉(こたつ)」,而是使用较大型的暖气装置,除此之外家中窗户也都有二层隔离,所以就算冬天外面平均气温零度以下,家里还是会维持在20至22度左右,有的人甚至会在家里穿着短袖吃冰,所以就算是冬季时北海道冰品的销量也不会太差呢。
与日本其它地区不同的饮食习惯
茶碗蒸里放栗子
说起茶碗蒸大概是连外国人都耳熟能详的日本食物了吧!不过在品尝的时候,你们有没有仔细观察过茶碗蒸里的内容物呢?一般大概会有香菇、鸡肉、百合根、鱼板、银杏,高级一点的会有海鲜类等。不过你们可知道,北海道的茶碗蒸放的其实不是银杏,而是「栗子」!下回到日本旅游时可以仔细观察一下喔。
赤饭是使用甜纳豆
日本人的风俗习惯是在值得庆祝的日子里吃「赤饭」。这个「赤饭」在当地来说一般是在饭里加入红豆来煮,不过在北海道的吃法其实跟日本其它地方不太一样,而是使用「甘纳豆」,也就是放入用糖腌渍过的花豆。据说吃起来是甜点,就像和菓子的感觉。想尝试看看的人,在北海道的超市或便利商就可以买得到。
「お节料理」是除夕享用
「お节料理」就是日本人的「年菜」,不论内容或是外观都非常讲究又美观,一般日本人都是在1月的1到3日期间享用,但北海道人的习俗跟日本其它地方不同,会在「大晦日」,也就是除夕当天享用!现代有许多家庭不会费心张罗准备,而会去超市、百货公司直接买现做的回家过年。
便利商店买饭团时会问你「要不要加热」
不知道你们有没有听过北海道出身的国民巨星大泉洋,他现在己经是日本家喻户晓的明星了。他在北海道有一个将近20年历史的深夜综艺节目『おにぎりあたためますか』,翻译成中文的意思是「饭团要不要加热」。这个节目名的起源其实是来自于北海道的饮食习惯。去便利商店买饭团时,店员大部分会问要不要加热饭团,这个在日本其它地方是很少见的现象,也是比较特别的饮食习惯。
编注:
其实后来发现九州、冲绳某些地方也有加热饭团的习惯,不过比较没有北海道这么普遍。下次来北海道便利商店买饭团时,可以仔细听听看店员的问话喔!
看完这篇内容之后,有那些是你早就知道,或有那些是令你吃惊的北海道饮食习惯呢?在会心一笑之余,下次来北海道旅行的时候,记得多观察一下,或是去找找看这些北海道限定的食物来尝尝,相信一定会为你的旅游行程增添更多的乐趣喔!
☞ 延伸阅读
・北海道有什么有趣的豆知识?带你更认识充满魅力的寒冷北国!
・全日本满意度最高!北海道便利商店「Seicomart」人气商品美食看这篇!
・北海道「新千岁机场」美食购物设施太狂!拉面道场、甜点大街、生鲜市场一次逛够本!
・【2022最新】北海道自由行必买伴手礼18选,薯条三兄弟、六花亭、Royce生巧克力你最爱哪一款?
・我去札幌吃个甜点!北海道伴手礼名店咖啡厅三部曲:六花亭、北菓楼、ISHIYA
・【札幌狸小路特辑】1丁目~3丁目逛街攻略:业务超市、宵夜圣代和限量拉面!
・【札幌狸小路特辑】4丁目~7丁目逛街攻略:狸猫神社、大型药妆店和道产美食!
整理撰文:Shinyun 2022.1
责任编辑:NeNe
资料来源:PR TIMES